Ich glaube nicht wirklich, dass man die orrianischen Scrolls als Referenz heranziehen sollte, da sie offensichtlich lange pre-searing stattgefunden haben, und das Grund-Magieniveau der Welt seitdem immens gestiegen ist (selbst vor den Drachentoden).
Ist das dann nicht eine umso bessere Referenz? Ich meine die Möglichkeiten wären um ein vielfaches Größer, trotzdem siehst du wenig vergleichbares zu dem beschriebenen an Orten, die man als Referenz für den Alltag in Tyria hernehmen kann. Zumindest hätte ich noch wenig davon gesehen.
Selbst wenn wir mal alle Magitech (ob nun menschlich oder asurisch) ignorieren, haben wir dennoch Dinge wie Caudecus' Abbild in schwebenden Steinen in seinem Anwesen (Kunst) und Wozmack the Wonderful in der Personal Story, Trinity und Verdant Brink (Unterhaltung). Letzterer nutzt definitiv echte Magie, nicht nur kartenspielertricks, und unterhält damit Personen. Da diese Personen von seiner Magie größtenteils unbegeistert und/oder gelangweilt scheinen, würde ich auch sagen, dass das nichts besonderes sondern Alltag ist. Zumindest für ausreichend reiche Leute.
https://wiki.guildwars2.com/wiki/Wozmack_the_Wonderful
Magitech gestehe ich seinen Platz schon zu. Und ich habe auch generell kein Problem damit, dass Magie etwas ist, das alltäglich genutzt wird, aber es ist in meinen Augen ein drastischer Unterschied, ob es Leute gibt, die mit (magischen) magischen Tricks andere Leute unterhalten, was auch schon wieder für die Magie-Auffassung der Bevölkerung spricht, denn wenn 1/20 der Bewohner Tyrias Mesmer sind, die das gleiche problemlos können sollten, würde ihn wohl niemand dafür bezahlen. Ich sehe auch kein Problem darin, dass Magie in der Kunst genutzt wird. Auch plädiere ich nun nicht dafür, übertriebene Magienutzung als Sakrileg zu betrachten, wegen dem man aus der Gesellschaft ausgestoßen wird.
Nein, ich bin nur der Meinung dass die Magie in Tyria mit einem gewissen Respekt gehandhabt wird. Ein Respekt, der dazu führt dass Menschen es sich sicherlich genau überlegen werden, ob sie wirklich als Sylvari verkleidet durch die Straßen laufen wollen, der dazu führen würde, dass man nicht in einem Hogwarts landet, wo man jeden Mist mit Magie verbindet, weil geil, und wo man sich nicht den Hintern mit levitierendem Klopapier aus Einhornseide abwischt, nachdem einem ein verzauberter Geflügelbraten von selbst in den Mund stolziert ist.
Edit: Asura ausgeklammert!